《旧唐书·列传·卷七十六》

　　○李揆 李涵 陈少游 卢 裴谞

　　李揆字端卿，陇西成纪人，而家于郑州，代为冠族。秦府学士、给事中玄道玄 孙，秘书监、赠吏部尚书成裕之子。少聪敏好学，善属文。开元末，举进士，补陈 留尉，献书阙下，诏中书试文章，擢拜右拾遗。改右补阙、起居郎，知宗子表疏。 迁司勋员外郎、考功郎中，并知制诰。扈从剑南，拜中书舍人。

　　乾元初，兼礼部侍郎。揆尝以主司取士，多不考实，徒峻其堤防，索其书策， 殊未知艺不至者，文史之囿亦不能摛词，深昧求贤之意也。其试进士文章，请于庭 中设《五经》、诸史及《切韵》本于床，而引贡士谓之曰：“大国选士，但务得者， 经籍在此，请恣寻检。”由是数月之间，美声上闻，未及毕事，迁中书侍郎、平章 事、集贤殿崇文馆大学士、修国史。

　　揆美风仪，善奏对，每有敷陈，皆符献替。肃宗赏叹之，尝谓揆曰：“卿门地、 人物、文章，皆当代所推。”故进人称为三绝。其为舍人也，宗室请加张皇后“翊 圣”之号，肃宗召揆问之，对曰；“臣观往古后妃，终则有谥。生加尊号，未之前 闻。景龙失政，韦氏专恣，加号翊圣，今若加皇后之号，与韦氏同。陛下明圣，动 遵典礼，岂可踪景龙故事哉！”肃宗惊曰：“凡才几误我家事。”遂止。时代宗自 广平王改封成王，张皇后有子数岁，阴有夺宗之议。揆因对见，肃宗从容曰：“成 王嫡长有功，今当命嗣，卿意何如？”揆拜贺曰：“陛下言及于此，社稷之福，天 下幸甚，臣不胜大庆。”肃宗喜曰：“朕计决矣。”自此颇承恩遇，遂蒙大用。

　　时京师多盗贼，有通衢杀人置沟中者，李辅国方恣横，上请选羽林骑士五百人 以备巡检。揆上疏曰：“昔西汉以南北军相摄，故周勃因南军入北军，遂安刘氏。 皇朝置南北衙，文武区分，以相伺察。今以羽林代金吾警夜，忽有非常之变，将何 以制之？”遂制罢羽林之请。

　　揆在相位，决事献替，虽甚博辨，性锐于名利，深为物议所非。又其兄皆自有 时名，滞于冗官，竟不引进。同列吕諲，地望虽悬，政事在揆之右，罢相，自宾客 为荆南节度，声问甚美。惧其重入，遂密令直省至諲管内抅求諲过失。諲密疏自陈， 乃贬揆莱州长史同正员，其制旨曰：“扇湖南之八州，沮江陵之节制。”揆既黜官， 数日，其兄皆改授为司门员外郎。后累年，揆量移歙州刺史。初，揆秉政，侍中苗 晋卿累荐元载为重官。揆自恃门望，以载地寒，意甚轻易，不纳，而谓晋卿曰： “龙章凤姿之士不见用，麞头鼠目之子乃求官。”载衔恨颇深。及载登相位，因揆 当徙职，遂奏为试秘书监，江淮养疾。既无禄俸，家复贫乏，孀孤百口，丐食取给。 萍寄诸州，凡十五六年，其牧守稍薄，则又移居，故其迁徙者，盖十余州焉。元载 以罪诛，除揆睦州刺史，入拜国子祭酒、礼部尚书，为卢杞所恶。德宗在山南，令 充入蕃会盟使，加左仆射。行至凤州，以疾卒，兴元元年四月也，年七十四。赠司 空，丧事官给。

　　李涵，高平王道立曾孙。父少康，宋州刺史。涵简素恭慎，有名宗室，累授赞 善大夫、兼侍御史。朔方节度郭子仪奏为关内盐池判官。肃宗北幸平凉，未有所适。 涵与朔方留后杜鸿渐，草笺具朔方兵马招集之势，军资仓储库物之数，咸推涵宗枝 之英，纯厚忠信，乃令涵奉笺至平凉谒见。涵敷奏明辩，动合事机，肃宗大悦，除 右司员外郎，累至司封郎中、宗正少卿。

　　宝应元年，初平河朔，代宗以涵忠谨洽闻，迁左庶子、兼御史中丞、河北宣慰 使。会丁母忧，起复本官而行，每州县邮驿，公事之外，未尝启口，疏饭饮水，席 地而息。使还，请罢官终丧制，代宗以其毁瘠，许之。服阕，除给事中，迁尚书左 丞。以幽州之乱，充河朔宣慰使。大历六年正月，为苏州刺史、兼御史大夫，充浙 江西道都团练观察等使。十一年，来朝，拜御史大夫。京畿观察使李栖筠殁，代之。 德宗即位，以涵和易，无剸割之才，除太子少傅，充山陵副使。涵判官殿中侍御史 吕渭上言：“涵父名少康，今官名犯讳，恐乖礼典。”宰相崔祐甫奏曰：“若朝廷 事有乖舛，群臣悉能如此，实太平之道。”除渭司门员外郎。寻有人言：“涵昔为 宗正少卿，此时无言，今为少傅，妄有奏议。”诏曰：“吕渭僭陈章奏，为其本使 薄诉官名。朕以宋有司城之嫌，晋有词曹之讳，叹其忠于所事，亦谓确以上闻。乃 加殊恩，俾膺厚赏。近闻所陈“少”字，往岁已任少卿，昔是今非，罔我何甚！岂 得谬当朝典，更厕周行，宜佐遐籓，用诫薄俗。可歙州司马同正。”由是改涵为检 校工部尚书、兼光禄卿，仍充山陵副使。无几，以右仆射致仕。兴元元年九月卒， 追赠太子太保。

　　陈少游，博州人也。祖俨，安西副都护。父庆，右武卫兵曹参军，以少游累赠 工部尚书。少游幼聪辩，初习《庄》、《列》、《老子》，为崇玄馆学生，众推引 讲经。时同列有私习经义者，期升坐日相问难。及会，少游摄齐升坐，音韵清辩， 观者属目。所引文句，悉兼他义，诸生不能对，甚为大学士陈希烈所叹赏，又以同 宗，遇之甚厚。既擢第，补渝州南平令，理甚有声。至德中，河东节度王思礼奏为 参谋，累授大理司直、监察殿中侍御史、节度判官。宝应元年，入为金部员外郎。 寻授侍御史、迥纥粮料使，改检校职方员外郎。充使检校郎官，自少游始也。明年， 仆固怀恩奏为河北副元帅判官、兵部郎中、兼侍御史。迁晋州刺史，改同州刺史， 未视事，又历晋、郑二州刺史。少游为理，长于权变，时推干济，然厚敛财货，交 结权幸，以是频获迁擢。无几，泽潞节度使李抱玉表为副使、御史中丞、陈郑二州 留后。

　　永泰二年，抱玉又奏为陇右行军司马，拜检校左庶子，依前兼中丞。其年，除 桂州刺史、桂管观察使。少游以岭徼遐远，欲规求近郡。时中官董秀掌枢密用事， 少游乃宿于其里，候其下直，际晚谒之，从容曰：“七郎家中人数几何？每月所费 复几何？”秀曰：“久忝近职，家累甚重，又属时物腾贵，一月过千馀贯。”少游 曰：“据此之费，俸钱不足支数日，其馀常须数求外人，方可取济。倘有输诚供亿 者，但留心庇覆之，固易为力耳。少游虽不才，请以一身独供七郎之费，每岁请献 钱五万贯。今见有大半，请即受纳，馀到官续送。免贵人劳虑，不亦可乎？”秀既 逾于始望，欣惬颇甚，因与之厚相结。少游言讫，泣曰：“南方炎瘴，深怆违辞， 但恐不生还再睹颜色矣。”秀遽曰：“中丞美才，不当远官，请从容旬日，冀竭蹇 分。”时少游又已纳贿于元载子仲武矣。秀、载内外引荐，数日，拜宣州刺史、宣 歙池都团练观察使。

　　大历五年，改越州刺史、兼御史大夫、浙东观察使。八年迁扬州大都督府长史、 淮南节度观察使。仍加银青光禄大夫，封颍川县开国子。所在悉心绥辑，而多以任 数为政，好行小惠，胥吏得职，人亦获安。及朝廷多事。奏请本道两税钱千增二百。 因诏诸道悉如淮南，盐每一斗更加一百文。少游十馀年间，三总大籓，皆天下殷厚 处也。以故征求贸易，且无虚日，敛积财宝，累巨亿万，多赂遗权贵，视文雅清流 之士，蔑如也。初结元载，每年馈金帛约十万贯，又多纳赂于用事中官骆奉先、刘 清潭、吴承倩等，由是美声达于中禁。后见元载在相位年深，以过犯渐见疑忌，少 游亦稍疏之。无何，载子伯和贬官扬州，少游外与之交结，而阴使人伺其过失，密 以上闻。代宗以为忠，待之益厚。

　　上即位，累加检校礼部、兵部尚书。建中三年，李纳反叛，少游以师收徐、海 等州，寻弃之，退军盱眙。又加检校左仆射，赐实封三百户。其年，就加同平章事。 关播尝为少游宾僚，卢杞早年与之同在仆固怀恩使府，故骤加其官秩。

　　四年十月，驾幸奉天，度支汴东两税使包佶在扬州，尚未知也。佶判官崔沅遽 报少游，佶时所总赋税钱帛约八百万贯在焉，少游意以为贼据京师，未即收复，遂 胁取其财物。先使判官崔就佶强索其纳给文历，并请供二百万贯钱物以助军费，佶 答曰：“所用财帛，须承敕命。”未与之。勃然曰：“中丞若得，为刘长卿；不尔， 为崔众矣。”长卿尝任租庸使，为吴仲孺所困，崔众供军吝财，为光弼所杀，故言 及之，佶大惧，不敢固护，财帛将转输入京师者，悉为少游夺之。佶自谒，少游止 焉，长揖而遣，既惧祸，奔往白沙。少游又遣判官房孺复召之，佶愈惧，托以巡检， 因急棹过江，妻子伏案牍中。至上元，复为韩滉所拘留。佶先有兵三千，守御财货， 令高越、元甫将焉，少游尽夺之。随佶渡江者，又为韩滉所留，佶但领胥吏往江、 鄂等州。佶于弹丸中置表，以少游胁取财帛事。会少游使继至，上问曰：“少游取 包佶财帛，有之乎？”对曰：“臣发扬州后，非所知也。”上曰：“少游国之守臣， 或防他盗，供费军旅，收亦何伤。”时方隅阻绝，国命未振，远近闻之大惊，咸以 圣情达于变通，明见万里。少游后闻之，乃安。

　　及李希烈陷汴州，声言欲袭江淮。少游惧，乃使参谋温述由寿州送款于希烈曰： “濠、寿、舒、庐，寻令罢垒，韬戈卷甲，伫候指挥。”少游又遣巡官赵诜于郓州 结李纳。其年，希烈僭号，遣其将杨丰赍伪赦书赴扬州，至寿州，为刺史张建封候 骑所得，建封对中使二人及少游判官许子瑞廷责丰而斩之。希烈闻之大怒，即署其 大将杜少诚为伪仆射、淮南节度，令先平寿州，后取广陵。建封于霍丘坚栅，严加 守禁，少诚竟不能进。后包佶入朝，具奏少游夺财赋事状，少游大惧，乃上表，以 所取包佶财货，皆是供军急用，今请据数却纳。既而州府残破，无以上填，乃与腹 心孔目官等设法重税管内百姓以供之。无何，刘洽收汴州，得希烈伪起居注“某月 日陈少游上表归顺。”少游闻之，惭惶发疾，数日而卒，年六十一，赠太尉，赙布 帛，葬祭如常仪。

　　卢鸑，幽州范阳人也，贞观中工部侍郎义恭玄孙也。父子骞，颍王府谘议参军， 以鸑赠秘书少监。鸑少以门廕入仕，在职以干局称。累授阆州录事参军、监察殿中 御史、侍御史、金州刺史。宰相杨炎遇之颇厚，召入左司郎中、京兆少尹，迁大尹。 鸑无术学，善事权要，为政苛躁。卢杞甚恶之，讽有司弹奏，坐贬抚州司马同正， 改饶州刺史，迁福州刺史、福建观察使。贞元二年七月，以疾终。

　　裴谞，字士明，河南洛阳人。父宽，礼部尚书，有重名于开元、天宝间。谞少 举明经，补河南府参军，通达简率，不好苛细。积官至京兆仓曹，丁父丧，居东都。 是时，安禄山盗陷二京，东都收复，迁太子司议郎。无几，虢王巨奏署侍御史、襄 邓营田判官，丁母忧。东都复为史思明所陷，谞藏匿山谷。思明尝为谞父将校，怀 旧恩，又素慕谞名，欲必得之，因令捕骑数十迹逐得谞。思明见之，甚喜，呼为郎 君，不名，伪授御史中丞，主击断。时思明残杀宗室，谞阴缓之，全活者数百人。 又尝疏贼短长以闻，事泄，思明大怒诟骂，仅而免死。贼平，除太子中允，迁考功 郎中，数召见言事。

　　代宗居陕，谞步怀考功及南曹二印赴行在，上见而谓之曰：“疾风知劲草，果 信矣。”将以为御史中丞，为无载所排，为河东道租庸盐铁等使。时关辅大旱，谞 入计，代宗召见便殿，问谞：“榷酤之利，一岁出入几何？”谞久之不对。上复问 之，对曰：“臣有所思。”上曰：“何思？”对曰：“臣自河东来，其间所历三百 里，见农人愁叹，谷菽未种。诚谓陛下轸念，先问人之疾苦，而乃责臣以利。孟子 曰：理国者，仁义而已，何以利为？由是未敢即对也。”上前坐曰：“微公言，吾 不闻此。”拜左司郎中。上时访以事，执政者忌之，出为虔州刺史，历饶、庐、亳 三州刺史。入为右金吾将军。

　　建中初，上以刑名理天下，百吏震悚。时十月禁屠杀，以甫近山陵，禁益严。 尚父、汾阳王郭子仪隶人杀羊以入，门者觉之，谞列奏状，上以为不畏强御，累遣 宣谕。或谓谞曰：“郭公有社稷功，岂不为盖之？”谞笑曰：“非尔所解。且郭公 威权太盛，上新即位，必谓党附者众。今发其细过，以明不弄权耳。吾上以尽事君 之道，下以安大臣，不亦可乎？”时于朝堂别置三司以决庶狱，辩争者辄击登闻鼓， 谞上疏曰：“夫谏豉谤木之设，所以达幽枉，延直言。今轻猾之人，援桴鸣鼓，始 动天听，竟因纤微。若然者，安用吏理乎！”上然之，悉归有司。谞以法吏舞文， 多挟宿怨，因献《狱官箴》以讽。无何，坐所善僧抵法，贬阆州司马。征为右庶子， 改千牛上将军。会吐蕃入寇，寻拜吏部侍郎、兼御史大夫，为吐蕃使，不行。无几， 转太子宾客、兵部侍郎、河南尹、东都副留守。

　　谞自河南凡五代为官，入视事，未尝当正处，不鞫认于赃罪，以宽厚和易为理。 贞元九年十一月，以疾终，年七十五，赠礼部尚书。

　　史臣曰：李揆发言沃心，幸遇明主；蔽贤固位，终非令人。少游逐势利随时， 卢惎事权要巧宦，察言观行，皆无可称。涵节行著闻，谞和易为理，庶几近仁也。

　　赞曰李、陈、卢鸑，言行非真。涵、谞和易，庶乎近仁。

『上一章』『旧唐书章节目录』 『下一章』

相关翻译

相关赏析